Prevod od "mi javili" do Češki


Kako koristiti "mi javili" u rečenicama:

Vaša milosti, ljudi koji su na dužnosti van ovih zidina.... su mi javili da vas oèekuje velika masa ljudi.
Strážný před budovou mě informoval... že vás očekává dav.
Takoðe su mi javili da je vozio bicikl i da je pevao neku èudnu pesmu.
Dále jsem se dozvěděl, že jel na kole a zpíval si velmi podivnou píseň.
Upravo su mi javili da je vlada prihvatila ponudu.
Martusi, dostala jsem zprávu, že vláda Vlugtanu přijala mou nabídku.
Hvala što ste mi javili, ali pouzdajem se u vaše rješenje.
Oceňuji, že jste mne na to upozornil Commandere, ale věřím, že si s tímto problémem poradíte sám.
Upravo su mi javili moji kontakti na Zemlji.
Právě jsem mluvil se svými lidmi na Zemi.
Upravo su mi javili da si opet napao Sorensona.
Zrovna jsem měla telefon a bylo mi řečeno, že jste zase napadl Sorensona.
Ja sam bila na sastanku kada su mi javili da mi je muž preminuo.
Byla jsem na jednání se svými zaměstnanci, když mě dostila ta zpráva.
Upravo su mi javili da je Andy odustao od tužbe.
Volali mi, že Andy stáhnul žalobu.
Iz kancelarije su mi javili za tvoju kuæu, žao mi je mnogo.
Moje kancelář mi volala kvůli vašemu domu v Riverdale. Je mi líto.
Poslao sam planove leta, ilustraciju letelice Nisu mi javili da ne smijem lansirati.
Poslal jsem jim všechny plány, popisující loď do teď mi neposlali žádné vyrozumění, že mi to nepovolují.
Upravo su mi javili da je doslo do eksplozije.
Zrovna jsem se dozvěděla, že tu nastala nějaká exploze.
Moji špijuni su mi javili da ti transporti prenose blago.
Mí špehové tvrdí, že ty transportéry vezou poklad.
Bila sam na putu tamo kad su mi javili.
Byla jsem na cestě tam, když jsem to zaslechla.
Sledeæeg dana su mi javili da je mrtva.
Příští den mám telefon, že je mrtvá.
Sinoæ sam došao pošto su mi javili.
Přijel jsem včera večer poté, co jsem byl informován.
A onda su mi javili nešto drugo.
Ale pak mi zavolal ještě někdo.
Iz osiguravajuæe kuæe su mi javili da æe pokriti samo graðevinska ošteæenja u lokalu.
Volali z tátovy pojišťovací společnosti... a říkali, že by mohli pokrýt... škody na stavbě v baru.
Upravo su mi javili da Maloneyovo vozilo stoji pored zapadnog bloka.
Právě mi volali, že Maloneyho golfový vozík stojí v západním bloku.
Upravo su mi javili da se Martinezu popravlja stanje.
Zrovna se mi doneslo, že se Martinezův stav zlepšuje.
Bio sam na unukovoj košarkaškoj utakmici kada su mi javili.
Když jste mi zavolali byl jsem na basketbalu mého vnuka.
Hvala vam što ste mi javili.
Dobře, moc vám děkuju, že jste mi dali vědět.
Upravo su mi javili da je dr Vejl napadnut.
Zrovna mi zavolali, že byl doktor Whale napaden.
Onda su mi javili da je uhapšen.
Ale řekli mi, že ho zatkli.
Hvala što ste mi javili da ste se preselili, mama.
Díky, žes mi dala vědět, že jste se odstěhovali, mami.
Upravo su mi javili od naše veze iz zatvora.
Právě se se mnou spojil náš kontakt ve vězení.
Hvala što ste mi javili, dolazim odmah.
Díky, že jste mi to řekl. Hned tam budu.
Upravo su mi javili da je neko video vukodlaka u Bjonvil parku.
Jo? - Dostal jsem tip, že v Bienville Parku někdo viděl vlkodlaka.
Da sam je dobila, veæ bi mi javili.
Pokud jsem to dala, už bych to ráda slyšela.
Iz vaše kancelarije su mi javili da dolazite
Volali mi od vás, že přijdete.
Upravo su mi javili da si tu.
Zrovna jsem se dozvěděl, že jsi tady.
Ne, hvala što ste mi javili.
Ne, ne. Děkuju, že jste mi to řekla.
Dušo, upravo su mi javili... Vodiæeš novo odeljenje Forenzièke antropologije.
Zlato, právě jsem mluvil s oddělením... a budeš řídit nový Ústav forenzní antropologie.
Hvala što ste mi javili, dr Hakete.
Díky za zprávu, doktore Hackette. Na shledanou.
Svi agenti ovde pitaju mogu li da se ukljuèe, a iz Vašingtona su mi javili da CJC nije ovlašten za poteru za beguncima.
Každý agent v téhle budově se mě ptá, jestli se může zapojit. A volali z D.C., aby mi řekli, že nemáme pravomoc na hledání uprchlíků.
Nisu mi javili dok nije bilo gotovo.
Nevěděl jsem o tom dřív, než bylo hotovo.
Ali veèeras su mi javili iz Vašingtona da su vam odobrili državljanstvo.
Ale dnes večer jsem přijala telefonát z Washingtonu, D.C.. A vydali dekret o udělení vašeho občanství.
Ja bih, ja bih napravila nešto da ste mi javili.
Něco bych bývala udělala, kdybych to tušila.
1.527685880661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?